Vous recherchez des cours particuliers de langues pour vous ou votre famille ? Un regard expert pour relire votre CV ou traduire votre site web ? Je suis là pour vous aider !
Je suis Satu Dalnell, professeure de langues qualifiée originaire de Finlande et désormais installée en Suisse. Je propose des cours entièrement personnalisés en finnois, anglais, français et japonais. Contrairement aux cours traditionnels, mes leçons sont totalement adaptées à vos besoins individuels.
Téléchargez ma brochure pour en savoir plus ou contactez-moi par e-mail ou sur WhatsApp !
Conversation 🗣️, 4 compétences (parler, écouter, lire, écrire) 🍀 Leçons pour les geeks 🎮, etc. Consultez ma brochure pour plus de détails ou contactez-moi !
Conversation 🗣️, 4 compétences (parler, écouter, lire, écrire) 🍀 Leçons pour les geeks 🎮, etc. Consultez ma brochure pour plus de détails ou contactez-moi !
Cours de conversation 🗣️ et leçons sur les 4 compétences (parler, écouter, lire, écrire) 🍀 Leçons pour les geeks 🎮 et plus encore. Consultez ma brochure pour plus de détails ou contactez-moi !
Cours de japonais pour débutants (niveaux A1-B1) : prononciation, expression orale, grammaire de base, préparation au JLPT jusqu’à N3. Consultez ma brochure pour plus de détails ou contactez-moi !
Traduction et localisation pour la Finlande. J’ai de l’expérience dans la traduction de sites web, de documents administratifs et de thèses, mais je peux traduire presque tout pour cette paire de langues. Contactez-moi !
Traduction et localisation pour la Finlande. J’ai acquis de l’expérience en traduction en tant qu’étudiante pour cette paire de langues et je peux traduire presque tout du français vers le finnois ou l’anglais. Contactez-moi !
J’ai une expérience professionnelle dans la relecture d’essais, de CV, d’articles de blog et de thèses, mais je peux aussi relire toutes sortes d’autres textes. N’hésitez pas à me contacter !
J’offre des services linguistiques entièrement personnalisés, ce que peu d’enseignants proposent. Vous souhaitez étudier par vous-même mais avez besoin d’un plan élaboré par un professionnel ? Vous voulez apprendre le finnois pour un métier spécifique tel que l’informatique ? Vous voulez un cours de cuisine en ligne en finnois ? Contactez-moi !
Vous pouvez acheter des leçons individuelles de 30 ou 60 minutes, ou vous inscrire à un forfait de plusieurs leçons (au moins 3). Dans ce cas, je peux vous créer un plan d'apprentissage personnalisé, suivre vos progrès, fournir un soutien, et le prix par leçon sera également plus bas.Un exemple de forfait:
Quel est le prix des cours ou forfaits ? Cela dépend ! Vous pouvez voir quelques exemples et la FAQ dans ma :: |
Juin 2022 - Janvier 2024
Finlande
J’ai eu le plaisir d’enseigner le finnois à des internationaux motivés et espérant déménager en Finlande pendant une période de deux ans. J’ai animé deux cours de 10 mois pour des adultes allant du niveau A0 à B1, ainsi que des cours pour des infirmières et des lycéens. J’ai acquis une expérience extrêmement utile dans l’enseignement en ligne et je connais probablement toutes les ressources d’apprentissage du finnois en ligne à ce jour !
Juin 2022 - Janvier 2024
Mai 2020 - Mai 2022
En ligne
J’ai commencé à enseigner les langues en ligne directement après avoir terminé mon stage d’enseignement en 2020. Bien que j’étais inexpérimentée à l’époque, j’ai consacré beaucoup d’efforts à mon développement professionnel et j’ai reçu d’excellents retours sur mon enseignement.
Mai 2020 - Mai 2022
Octobre 2021 - Février 2022
Finlande
J’ai enseigné non seulement le français, mais aussi l’éducation à la santé, la religion et l’histoire en français dans des classes d’immersion, de la 7e à la 9e année. Cette combinaison de matières était un vrai défi, mais m’a certainement procuré une expérience d’enseignement exceptionnelle dont je suis toujours heureuse de parler davantage si vous êtes intéressé par le système scolaire finlandais !
Octobre 2021 - Février 2022
Août 2021 - September 2021
Finlande
Août 2021 - September 2021
Août 2017 - Mai 2021
Fukuoka University, Waseda University, Japon
Je suis partie pour mon premier échange pour étudier le japonais à Fukuoka en 2017 et j’ai tellement adoré que j’en ai fait un autre à Tokyo après avoir obtenu mon diplôme universitaire !
Août 2017 - Mai 2021
Août 2015 - Mai 2021
Tampere University
-Baccalauréat et Master en langue, littérature et traduction anglaises
-Une mineure de 60 ECTS en langue et littérature françaises
-Des études pédagogiques pour enseignants de 60 ECTS, qui me qualifient pour enseigner l’anglais et le français aux niveaux primaire et secondaire ainsi que dans l’éducation des adultes en Finlande.
Août 2015 - Mai 2021
